Recessie in Nederland | Recession in the Netherlands

De Nederlandse economie blijft in een recessie. In het tweede kwartaal van 2013 is de economie gekrompen, zowel op jaar- en kwartaalbasis. Momenteel 4 kwartalen achter elkaar.

Met 0.2% is de Nederlandse economie op kwartaalbasis gekrompen. In vergelijking met dezelfde periode in 2012 was er sprake van een daling van het BBP met 1.8%.

Het eerste kwartaal kromp de economie met 0.1% op kwartaalbasis. Op jaarbasis was er een krimp van 1%.

Tevens blijft de werkloosheid stijgen in Nederland, dit is in juli opgelopen tot 8.7% van de beroepsbevolking. In juni stond de werkloosheid op 8.5%. Vorig jaar juli was dit nog 6.5%. Sinds juli 2011 loopt de werkloosheid alsmaar op.

ENGLISH

The Dutch economy remains in recession. In the second quarter of 2013 the economy shrinks on an annual and quarterly basis. Currently four quarters in a row.

With 0.2%, the Dutch economy decreased on a quarterly basis. Compared to the same period in 2012 there was a decline in GDP of 1.8%.

The first quarter the economy shrank by 0.1% quarterly. On an annual basis, there was a shrink of 1%.

Also the unemployment rate in the Netherlands has risen in July to 8.7%. In June, the unemployment rate stood at 8.5%. Last July it was 6.5%. Since July 2011, the unemployment rate is only rising.